Back to the coast! We're on our way east now... picturesque GARDEN ROUTE stretches out until PLETTENBERG BAY and you will find many highlights along the way!
Unser erster Stop ist HERMANUS - das kleine Städtchen ist vor allem dafür bekannt, dass man von den Klippen aus die vorbeiziehenden Wale beobachten kann. Diese sind vor allem die SOUTHERN RIGHT WHALES - Südafrikanische Glattwale, die bis zu 15m lang werden. Die beste Zeit zur Walbeobachtung ist zwischen Juni und Oktober: nichts geht über das Gefühl, bei Sonnenaufgang in eine Decke gewickelt auf den Klippen zu sitzen und die Wale durch die Oberfläche stoßen und springen zu sehen! Mit etwas Glück sieht man hier nicht nur Wale, sondern auch ganze Delfinschulen und ein paar Seelöwen!
Geschlafen haben wir im THE WHALE AWAY - eine kleine Pension mit hübschen Zimmern, von denen man aus schon beim (sehr leckeren) Frühstück Wale sichten kann.
Our first stop is HERMANUS - a little town on the coastline famous for whale watching. You can watch the SOUTHERN RIGHT WHALES while standing on the cliffs. These beautiful mammals grow up to 15m in length, the best time to watch them breach through the surface is between June and October and at sunrise. If you're lucky you will also get to see some dolphins and seals!
We stayed in THE WHALE AWAY - a little B&B with lovely rooms and yummy breakfast that you can enjoy while keeping an eye out for tails between the waves.
